When a singer is found murdered, with her scent glands excised from her body, detectives probe a group of friends who attended boarding school with her.
Butsche visits Elena for help with Elsie, angering Roman once again. Nadja drops a bomb on Grünberg and tests a provocative hypothesis about Katharina.